- Isuse i Marijo, pola od pola nisam razumio. A najbolje da mu rečen da dođe kad se otvori oni novi šalter za talijance, a? Šta ti veliš Mile? – pokušava Željac izmusti malo pomoći od Mile. Mile je tu već dvije godine pa se privikao na ovu spiku.
- Pepi, ako oćeš odma riješit stvar onda idi po broj tamo u ulazu pa čekaj red na šalteru 6, a ako ti se ne žuri pričekaj koji dan pa dođi opet – imat ćemo poseban šalter samo za vas talijance – priskače Mile.
- ?? - Sada se čudi Pepi. Nije razumio kakav šalter za talijance spominje ovaj. Sjeća ga se kao zajebanta koji se stalno šalio onaj put kad je pituravao zid u hodniku. – Ke salter e ke talijanci? No te go kapi un kaco.- dodaje Pepi zbunjeno.
- Gledaj Pepi, za koji dan otvaraj se kod nas u PU jedan šalter gdje ćete vi talijanci moći rješavati sve svoje probleme na talijanskom jeziku. Dođeš i kažeš šta hoćeš i onda te od tamo upute i sve ti objasne šta moraš. Jesi me razumio? – trudi se Mile. Željac stoji i uči se. Ipak je Mile tu dulje i ko doma.
- Orkodindio !!! – zapanjeno će Pepi – Šalter za talijanci? Ma ke talijanci, noi siamo italijani, orkodindio. E kvesto e un škerco o per da vero?
- Ma bit će kad ti kažem. – uvjerva ga Mile. - Samo ti dođi za koji dan i sve ćemo ti mi srediti na talijanskom jeziku. Bilivmi. – kurči se sad Mile svojim znanjem jezika pred Željcem.
- Alora torno fra kvalke đorno. Gracije e bon đorno. – zahvaljuje Pepi i zbunjeno izlazi na kriva vrata.

- Ke štroncade de kvalke lekakulo de sopra. – brontuliva Pepi sebi u bradu i napokon nalazi prava vrata. Gleda šta piše na njima. Da nije slučajno «Whites Only».

Crni Roko

20.04.2005. - 210